Author: Willis Osemo

Des experts commerciaux formés à l’utilisation de la technologie TradeSift

Près de 100 experts commerciaux des États membres du COMESA suivent une formation en ligne de quatre jours sur l’analyse des politiques commerciales au moyen de l’outil TradeSift, qui est dispensée par l’Université du Sussex, du 28 février au 3 mars 2022. Cette formation permettra aux participants d’analyser les questions de politique et de participer…
Read more

مناشدة الوسائط الإعلامية الزامبية بدعم الاتصالات العامة حول المشروعات

نوشد أهل الصحافة والإعلام في زامبيا بأن يلعبوا دوراً في دعم الاتصالات العامة فيما يتعلق ببرامج التكامل الإقليمي التي يقوم بتنفيذها بالتعاون كل من الحكومة والكوميسا والاتحاد الأوروبي. شارك أربعون صحافياً بعضهم محررين وبعضهم مراسلين في برنامجي توعية منفصلين أقيما في الفترة من 21 – 24 فبراير 2022 في لوساكا، حيث نظمت أنشطة البرنامجين من…
Read more

Médias zambiens impliqués dans la communication des projets

Les professionnels des médias en Zambie ont été invités à jouer un rôle dans la communication publique des programmes d’intégration régionale mis en œuvre conjointement par le gouvernement, le COMESA et l’Union européenne. Une quarantaine de journalistes, dont des rédacteurs en chef et des reporters, ont participé séparément à un programme de sensibilisation de deux…
Read more

فتح حساب لنظام إحصاءات الاقتصاد الأزرق

. من المقرر أن تستفيد المنطقة من فتح حساب الاقتصاد الأزرق الفرعي لمصائد الأسماك الذي يهدف إلى مساعدة المنطقة في الحصول على البيانات المناسبة عن مصائد الأسماك البحرية وتعزيز الاستخدام الفعال لموارد مصائد الأسماك.   عقدت عدة جماعات اقتصادية إقليمية شراكات مع بعضها في سياق العمل مع “إيكوفيش”، وهو برنامج ممول بموجب مظروف الموارد متعدد…
Read more

Compte du système statistique de l’économie bleue créé

La région COMESA est prête à bénéficier de la création du Compte satellite des pêches de l’économie bleue, qui vise à aider la région à obtenir des données appropriées sur les pêches marines et à promouvoir une utilisation efficace des ressources halieutiques. En collaborant avec ECOFISH, programme financé par l’enveloppe transrégionale du Fonds européen de…
Read more

إطلاق مشروع بقيمة 6.8 مليون يورو لتعمير المراكز الحدودية الزامبية

أطلقت حكومة زامبيا بالتعاون مع الاتحاد الأوروبي والسوق المشتركة للشرق والجنوب الإفريقي بصورة رسمية مشروع تعمير المراكز الحدودية الزامبية الذي تبلغ قيمته 6.8 مليون يورو. ومشروع تعمير الحدود الزامبية، الذي بدأ تنفيذه منذ توقيع اتفاق التمويل الخاص به في نوفمبر 2020، يهدف لتحسين تدفقات التجارة البينية من سلع وأشخاص وخدمات ويركز على التدخلات التي تعتبر…
Read more

Lancement d’un projet de 6,8 millions d’euros pour la modernisation des postes-frontières zambiens

Le gouvernement zambien, en partenariat avec l’Union européenne (UE) et le Marché commun de l’Afrique orientale et australe (COMESA), a procédé au lancement officiel d’un projet de 6,8 millions d’euros visant à moderniser les postes-frontières zambiens.   Le projet, Zambia Border Posts Upgrade Project (ZBPUP), dont la mise en œuvre est en cours depuis la signature…
Read more

اكتمال دراسات معالجة معيقات التجارة الصغيرة عبر الحدود

أجرت الكوميسا دراستين لمعالجة اختناقات التي تعيق تدفقات التجارة الصغيرة عبر الحدود في المنطقة. تهدف الدراسة الأولى لتحديد أفضل نهج للتطبيق السلس لبرنامج التجارة المبسط للكوميسا بينما تتعلق الدراسة الثانية باستدامة مكاتب معلومات التجارة القائمة حالياً على النقاط الحدودية.   وجاءت فكرة إجراء الدراستين من الحاجة لزيادة التجارة الرسمية الصغيرة عبر الحدود لأجل تعزيز تحصيل…
Read more

Études visant à éliminer les obstacles au petit commerce transfrontalier achevées

Le COMESA a mené deux études dans le but de s’attaquer aux goulets d’étranglement qui entravent les flux du commerce à petite échelle dans la région. La première étude vise à déterminer la meilleure approche pour assurer l’application sans heurt du Régime commercial simplifié (Récos). La seconde porte sur la viabilité des bureaux d’information commerciale…
Read more

Le COMESA au Sommet de l’UA sur le terrorisme et les changements anticonstitutionnels des gouvernements

Le Secrétariat du COMESA faisait partie des Communautés économiques régionales ayant participé à la 16ème session extraordinaire de la Conférence des Chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine sur le terrorisme et les changements anticonstitutionnels de gouvernement, tenue le 28 mai 2022 à Malabo, en Guinée équatoriale. Le Sommet a évalué la menace persistante…
Read more